translator - choose your language

29 de dezembro de 2010

o futuro está em nossas mãos


nesta foto, eu tinha quase 7 anos e segurava a espuma do mar...


O futuro está em nossas mãos, somos nós que fazemos a história...
Desejo a todos vocês um ano de grandes realizações!
que em 2011, nós sejamos PAZ, em ação!

obrigada a você, que esteve presente aqui este ano 
por compartilhar e comentar, enriquecendo as nossas histórias!

......................................................
 in this picture, I was almost 7 years and held the sea foam ...

The future is in our hands, we are what do history ...
 
I wish you all a year of great accomplishments! That in 2011 we will be PEACE in action!
 

thank you, that was present here this year; per share and comment, enriching our stories!


66 comentários:

  1. Muito criativo, interessante e principalmente, é de pensamentos como esse que o mundo precisa.

    Adorei seu cartão de Ano Novo, Denise. Um 2011 iluminado é o que desejo a você

    ResponderExcluir
  2. I love this post, love your touch.
    Happy New Year to you, too, Denise.

    ResponderExcluir
  3. Be gentle with each other!
    Nice creation!
    Best wishes for 2011!

    Eyeliquor

    ResponderExcluir
  4. Excelente entrada !!

    Paz para el 2011

    un abrazo

    ResponderExcluir
  5. E' deliziosa questa tua foto di quando eri piccola... volevi catturare la spuma del mare, che desiderio magnifico! E condivido con te il pensiero che hai avuto, il futuro è nelle nostre mani: siamo noi che lo costruiamo... un bacio e un augurio per un 2011 pieno di creatività e gioia!

    ResponderExcluir
  6. ...Arte feliz y póspero para 2011...

    ResponderExcluir
  7. Dear Denise,
    Oh, so lovely work that makes me smile, but the message is serious and so important. Thank you(*7yrs old Denis looks so cuteʚ(ˆ◡ˆ)ɞ ).
    It was a blessing that I could see you on net. I sincerely hope 2011 will be a wonderful year for you. Happy New Year! Make lots of work, Denise!!!
    Best wishes, Sadami

    ResponderExcluir
  8. Thanks a lot, Denise,
    BEAUTIFUL felicitation for the new year .
    I HOPE THIS GREAT WISH COME TRUE.

    Nice to meet you this 2010.
    Warm hug.
    Felisa

    ResponderExcluir
  9. Muito bom, bem sacado, criativo.
    Abraço, sucesso, feliz 2011!

    ResponderExcluir
  10. mas que foto bonita .
    adorei as cores que voce pos .
    feliz 2011.
    vamos fazer esse proximo ano muito melhor !

    ResponderExcluir
  11. Dear Denise,
    such a lovely image at the end of the year. It's great to have meet you this year on Blogger and to share our creativity and thoughts. I also wanna thank you for your sweet comments and support.
    I'm happy to call you my friend and i'm looking forward to 2011 in which we continue to share our art, thoughts and friendship. For that 2011 sounds great already.

    Happy new year!!!
    Sweet greetz and kisses, Monica

    ResponderExcluir
  12. Sí, el futuro está en nuestras manos y ,tú, lo tenías bién claro desde pequeña.Eras....eres, una Bella Afrodita. ¡Feliz 2011!.

    ResponderExcluir
  13. Lovely Denise

    I wish you all the best for 2011, let me also this year enjoy your nice work.

    greetings, Joop

    ResponderExcluir
  14. Denise
    4/5 van de wereld, is water,je hield toen al de "wereld" in jouw hand!!
    Blijf ons in 2011 verder verbazen met je creativiteit,veel geluk !!
    Abraço,Willy

    ResponderExcluir
  15. Bellissimo questo ultimo tuo lavoro!!! Brava!!! Colgo l'occasione per farti i miei auguri per un bellissimo 2011!!!

    ResponderExcluir
  16. You are so right my friend. Send out our wishes for peace with open hands. xox Corrine

    ResponderExcluir
  17. Passei para te desejar
    um feliz ano novo!
    Que Deus te proteje sempre!

    Iram

    ResponderExcluir
  18. I love this pic Denise
    Have a great 2011!!!
    Janet

    ResponderExcluir
  19. oh that's so true. I wish you too a happy 2011. You have a very nice blog.

    please feel free to visit my blog if you like
    http://thepriceofimagination.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  20. Denise, j'aime ce post ! Merveilleuse année à vous aussi chère Denise.
    Votre photo de vous, enfant, est magnifique. J'aime ces photos de l'enfance et je trouve déjà à 7 ans, le regard profond de l'artiste qui montre un trésor pour le partager.
    Merci aujourd'hui de partager votre travail avec nous. et merci pour vos nombreuses visites et messages d'encouragement Denise !
    Beaucoup de bonheur artistique pour vous. Bises.
    Olivia.

    ResponderExcluir
  21. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  22. Denise,

    Wishing you a very bright and joy filled new year!

    The photo and the message are both beautiful!

    All the best to you,
    Brian

    ResponderExcluir
  23. Thank you, Denise.

    May this be a wonderful year.

    ResponderExcluir
  24. Que este 2011 seas muy feliz, amiga Denise. Y que todos tus seguidores podamos seguir viendo muchas más de tus obras!!

    ResponderExcluir
  25. Denise, que seus trabalhos foram certamente para todos, ao longo desse ano, um carinho delicado de retinas...

    Feliz fim de ano, um grande beijo, e sempre toda a minha admiração!

    ResponderExcluir
  26. Great pic, denise.
    Happy New Year too ♥
    Have a great 2011 :)

    ResponderExcluir
  27. que el futuro esté, además de en nuestras manos, en nuestros ojos, en nuestro estómago, en nuestra piel
    ...

    y avanzar despacio sin pisar

    ResponderExcluir
  28. Feliz Ano Novo Denise!!!
    Disse tudo, o futuro está em nossas mãos e em nossos corações.
    Um abraço bem apertado cheio de carinho.

    ResponderExcluir
  29. Dear Denise, what a beautiful image and sentiment for the new year! It reminds me that we as artists always need to keep that sense of wonder that we had as children first experiencing the world! Blessings to you in 2011.

    ResponderExcluir
  30. Sonhar e fazer!
    Paz e sucesso em 2011!

    ResponderExcluir
  31. Beautiful Child!
    Um feliz 2011!

    ResponderExcluir
  32. Adorei! Espuma e infância... um mar de sonhos e magia!

    FELIZ 2011! Com saúde e amor tudo fica com mais sabor!

    Um beijo carinhoso.

    ResponderExcluir
  33. Hello Denise
    Je vous souhaite d'excellentes fêtes à l'aube de cette nouvelle année ...
    Le meilleur pour vous. Merci pour vos voeux. J'apprécie ....

    ResponderExcluir
  34. Querida Denise,
    Te desejo um 2011 repleto de felicidade, e que continues a nos alegrar com teu talento e sensibilidade. Minha alma agradece pela companhia durante 2010 e, sigamos com arte!

    Um beijo e um abraço!

    ResponderExcluir
  35. Today is New Year's Eve because I greet everyone I like. Therefore I send you from afar one thousand magic stars ...

    Love greeting
    Kvelli

    ResponderExcluir
  36. Olá!
    A minha ausência não representa esquecimento e aqui estou para te felicitar as belas criações das últimas "postagens" e agradecer este BELO Momento de "Denise Scaramai", dedicado a todos nós.
    Beijinhos e tudo de Muito Bom para a Denise Scaramai e seus.
    Um Ano 2011 com muita saúde, Páz, e Amor.
    Um até sempre de um simples Amigo.
    Paulo Duarte

    ResponderExcluir
  37. Obrigado pelos votos. Desejo um óptimo ano. Beijos.

    ResponderExcluir
  38. Hola Denise!!!!
    Bien, solamente quiero agradecerte todos los comentarios que este año me dejaste. Siempre tus palabras fueron muy inteligentes y yo he sabido apreciarlas y valorarlas.
    Este año ha sido una nueva experiencia para mí, he conocido a mucha gente que como tú, son excelentes creadores y muy buenos amigos, de quienes he aprendido mucho!!!!
    Seguramente el 2011 nos seguirá encontrando en el espacio de los blogs para seguir manteniendo esta comunicación.
    Besos y FElICIDADES!!!!!!!!!!!!!!
    Gracias!!!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  39. Denise, felicidades por tus diseños y por el nuevo año que está a punto de nacer y de llenarnos de esa Paz que también a ti te deseo.

    Un fuerte abrazo

    ResponderExcluir
  40. nice photo!!!

    Happy new year!!!

    http://malibuananas.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  41. Hallo Denise

    Ein lustiges fröhliches durch wandern in das neue Jahr wünscht Dir
    patrick

    ResponderExcluir
  42. BUON ANNO!!!
    HAPPY NEW YEAR!!!

    ResponderExcluir
  43. Cara Denise, ti faccio i miei più cari auguri per un 2011 pieno di soddisfazioni e di felicità!! Un abbraccio. Tito.

    ResponderExcluir
  44. que giro! como sempre...

    **beijinhos

    ResponderExcluir
  45. I also wish you a wonderful and happy years to come ! :))

    Bye**

    ResponderExcluir
  46. A lovely blog
    Happy new year
    Carolyn x

    ResponderExcluir
  47. Happy New year and thank you for your always interesting,original and creative blog. May the year ahead be filled with good things. Peace and Love and Joy!

    ResponderExcluir
  48. Anamaria,
    Evandro Mezadri,
    Caio Fern,
    Iram M.,
    Ângela Calou,
    Nil Catalano,
    Antonio Machado,
    Teca,
    Rosa Maria,
    Paulo Duarte,
    Jorge,
    Beatrix kiddo...

    Agradeço carinhosamente a tua visita e mensagem!
    Em 2011, já temos boas razões
    para ótimas espectativas!!
    Um grande abraço à você!

    ResponderExcluir
  49. Rick Forrestal,
    Eyeliquor,
    Sadami,
    Wong Ching Wah,
    Corrine,
    Janet Mclelland,
    Xhulja,
    Brian Silvester,
    Jean Spitzer,
    Two Tigers,
    Costea,
    Carolyn Saxby,
    Mary Jane...

    Thank fondly your visit
    and message!
    In 2011, we have good reason
    for great expectations!
    A big hug to you!

    ResponderExcluir
  50. J. Carlois Ortega,
    Anónimo de la Piedra,
    Felisa,
    Maite Rubert,
    Alandroide,
    Ana Menéndez,
    camino roque,
    Tayete,
    Roberto Marin,
    Joy,
    Manel...

    Gracias con cariño su visita
    y el mensaje!
    En el 2011, tenemos buenas razones para las grandes expectativas!
    Un fuerte abrazo para ti!

    ResponderExcluir
  51. Cristina dalla Valentina,
    Chiara,
    Marina,
    Andras,
    Tito...

    La ringrazio con affetto la vostra visita e il messaggio!
    Nel 2011, abbiamo buoni motivi
    per grandi aspettative!
    Un grande abbraccio a voi!

    ResponderExcluir
  52. Olívia,
    Dom,
    versus,
    Mahon...

    Merci beaucoup, votre visite
    et le message!
    En 2011, nous avons de bonnes raisons pour de grandes attentes!
    Un gros câlin à vous!

    ResponderExcluir
  53. Momo Luna,
    Joop Zand,
    Willy...

    Dank u, uw bezoek en bericht!
    In 2011 hebben we al goede redenen
    voor de grote verwachtingen!
    Een dikke knuffel voor jou!

    ResponderExcluir
  54. Patrick - kieselsteine,
    Kvelli - jouir la vie...

    Ich danke Ihnen herzlich,
    Ihren Besuch und Nachricht!
    Im Jahr 2011 haben wir schon gute Gründe für große Erwartungen!
    Eine Umarmung für Sie!

    ResponderExcluir
  55. muy feliz 2011!
    arte y más!

    besos
    gracias!

    ResponderExcluir
  56. And you are still showing us the beauty that you make and that you find in this world! Thank you for your friendship in 2010. I hope your Christmas was all that you wished and that 2011 will be a year of creativity and discovery for you, Denise. Greets from Tasmania and the penguins.

    ResponderExcluir
  57. Harry,
    try to be optimistic, because I am ascending virgin, which makes me overly worried with everything, everything!

    Thanks to partnership in 2010 and 2011 is yes, a year of creativity and discovery for all of us
    Greetings from the rainy summer
    of Sao Paulo

    ResponderExcluir
  58. How did I miss this post?? I need new contact lenses!! I love this! (I know I always say the same thing, sorry). I just looked at the last comment from you, in reply to Harry, and I see you're Virgo rising, and this explains a lot (in a nice way). hope you're very well..you have a rainy summer and we have a horrible rainy winter now, eurgh xx

    ResponderExcluir
  59. Fiona,
    year end, we muddled, even unintentionally, seem to slow down a bit ....
    yeah, I'm Taurus, Virgo rising, Moon in Gemini and Monkey in Chinese horoscope! perfectionist and demanding with myself ...
    well, you know me better ;))

    And let's face the new year, despite so much rain!
    thank you, I love your visit!
    hugs!

    ResponderExcluir
  60. bella... bella... bellaaaaa

    ResponderExcluir
  61. caríssima Chiara!
    grazie! sei troppo gentile ;))
    bacione

    ResponderExcluir