translator - choose your language

17 de junho de 2010

origens

 

tia, tio avô e bisavó
Maria, Ireno e Amália

66 comentários:

  1. Finalmente, outro trabalho para admirar ...
    que lindo estilo que tiene vc

    ResponderExcluir
  2. Je ne sais pas s'il faut expliquer plus longtemps l'émotion que nous ressentons à regarder une œuvre. Ici, une tranche de vie, un instantané pour l'éternité, un dévoilement de l'intime, une famille rassemblée sous le pinceau et quelques couleurs pour nous le faire sentir. Derrière cette paisible scène, se sont accumulées des années qu'il fallait montrer comme tu l'as fait, si justement avec, talent et humanité.
    Merci

    Roger

    ResponderExcluir
  3. Powerfull creation!!
    eerst het hersenspinsel,
    dan het resultaat,
    Grtjs, Willy.

    ResponderExcluir
  4. hello Denise

    A nice and colorful picture.

    greetings, Joop

    http://jfotograaf.blogspot.com

    ResponderExcluir
  5. Ah, eu senti uma nostagia tao grande ao ver esse trabalho. Jurava que estava vendo uma das antigas fotos da minha família.
    Mais uma mistura que dá gosto de ver.

    Beijos, Denise!

    ResponderExcluir
  6. Lavoro interessante.

    Ciao Denise!

    ResponderExcluir
  7. me encanta el resultado que consigues con la foto. me parece muy bueno!

    un saludo.

    ResponderExcluir
  8. Qué bueno esto!!!
    Que gran artista eres!!!

    ResponderExcluir
  9. oooh! Tu trabajo es grande, querida Denise. Mucha creatividad acompaña tu piezas :D

    Felicidad para ti!

    ResponderExcluir
  10. tienes un estilo muy original, un placer pasar a visitarte.
    un beso.

    ResponderExcluir
  11. Laura,
    in realtà sto ancora cercando; quello che mi piace molto ...
    bacio, carissima

    ResponderExcluir
  12. Obrigado pela visita e por nos proporcionar este presente artístico, que és teu Blog.

    Saudações de toda equipe!

    ResponderExcluir
  13. Roger, je ne remercie ces observations si précieux sur le travail!
    photos de famille, ils veulent dire beaucoup plus que d'une scène est tout ce que vous avez dit,
    moments d'une histoire si spéciale!
    merci et une accolade!

    ResponderExcluir
  14. Willy, bedankt voor de aanmoediging!
    een knuffel!

    ResponderExcluir
  15. Joop,thank you for being here!
    greetings...

    ResponderExcluir
  16. Crissant, eu adoro fotos da família assim tão antigas! parece que quando a gente as vê sente que faz parte, sei lá, dá mesmo uma coisa no peito... são emocionantes!
    abraços

    ResponderExcluir
  17. gracias camino roque,
    estoy experimentando mezcla las técnicas, dejando la escena de fondo de las fotos.
    y estoy disfrutando mucho!
    abrazos

    ResponderExcluir
  18. Roberto,
    buena es tu opinión,
    muy valiosa para mí! :)

    ResponderExcluir
  19. Alandroide, me alegra saber que te gusta mi trabajo!
    buena suerte para ti también!

    ResponderExcluir
  20. Patricia,
    soy yo quien recibe,
    eres tú quien ofrece...
    un círculo de energía
    que se nutre a sí mismo.
    gracias por estar aquí, ahora!

    ResponderExcluir
  21. Obrigada à vocês da Equipe Magem! gostei de conhecxer seus trabalhos...
    abraços

    ResponderExcluir
  22. hermosa Denise, gracias!!!
    un abrazo!

    ResponderExcluir
  23. Bom dia. Foi uma grata surpresa o seu blogue. Vou seguir atentamente.
    Abraço.

    ResponderExcluir
  24. Originale, sono i tuoi avi? Buona domenica, Arianna

    ResponderExcluir
  25. This too is just fantastic.The gesture in your figures is beautifully drawn, and again - your sense of pattern and colour is fresh and dynamic. Lovely!

    ResponderExcluir
  26. Somos lo que somos, y donde provenimos. Encantador blog el suyo.

    Saludos y un abrazo.

    ResponderExcluir
  27. j'aime beaucoup cette scène intime , et l'utilisation des papiers collés , en à-plat qui donnent un côté surréaliste et emmène la photo vers l'étrange.

    ResponderExcluir
  28. Olá, Denise!
    Tudo bem?
    Espero que sim.


    Obrigado pela visita, e parabéns pelo trabalho - é fascinante!

    Aliás, para o encarte do meu futuro disco, já sei onde encontrar uma boa ilustradora!

    ^^

    Até mais!

    ResponderExcluir
  29. olá Fernando Reis,
    benvindo e obrigada!

    ResponderExcluir
  30. Ciao Arianna!
    poi la signora a sinistra è stato una vicina di casa; egli è mio zio grande Ireno e quella di destra è mio bisnonna Amalia.
    Zio Ireno è ora 84 anni ed è un eccellente fotografo
    buona domenica anche pre te
    baci

    ResponderExcluir
  31. De queria ser sua amigagemea no talento!!! Demais esse trabalho com as fotos!!!Nossa!!! Muito bom!!!!

    ResponderExcluir
  32. Kim,
    first, I loved know you and your work! thank you very much your comments :)
    I always liked patterns, prints and colors - are everything in life ...
    hugs!
    and we'll be there

    ResponderExcluir
  33. La sonrisa de Hiperión, creo que estamos la memoria genética pura!
    gracias por su visita!
    saludos y un abrazo

    ResponderExcluir
  34. croukougnouche,
    oh, quelle merveille si je pouvais passer une scène simple à l'étrange et surréaliste ...
    L'idée est la même valeur pesonagens et le paysage.
    merci, sa présence est toujours la bienvenue
    hugs!

    ResponderExcluir
  35. Li,
    se somos amigas'gemeas' vc também tem talento de sobra! é só deixar vir à tona...
    gostei de ter você por aqui!!
    baci

    ResponderExcluir
  36. Lina.
    ôpa! agradeço as palavras
    de incentivo!!
    até breve!

    ResponderExcluir
  37. gosto muito deu seu traço da sua maneira de fazer a mistura de imagens fotográficas com desenhos...

    salut i art
    um beijo

    ResponderExcluir
  38. Origin is destiny, fate. Origin is the explanation, is the supreme guide for self understanding. When it comes to your wonderful image, it is immortality of memory, those strokes that allow us,like with an instructions manual, to rebuild the past and give it a face to remember and yearn. Hugs and best wishes dear Denise.

    ResponderExcluir
  39. This is awesome! I love the graphic feel of this work very much.

    ResponderExcluir
  40. Muy buenas obras, trabajas al paste? y la acuarela? cuidate mucho saludos a todos...

    ResponderExcluir
  41. Olá.
    Belíssimo trabalho, imagens vivas, hipnóticas, sentimentais.
    Grande abraço e muito sucesso!

    ResponderExcluir
  42. Joan Calsapeu-Layret, benvindo!
    gracias por estar aqui...
    salut i art!
    beijo

    ResponderExcluir
  43. Alberto, I agree with every word you said about origins and ancestors,
    we are their story experienced today.
    Hugs and best wishes for you too!

    ResponderExcluir
  44. Bedankt Momo Luna!
    sterk omhelzing :)

    ResponderExcluir
  45. gracias InfinityGraphic,
    atualmente estoy experimentando
    nuevos medios de expresión,
    pero ha usado varias ...
    abrazo

    ResponderExcluir
  46. oi evandro mezadri!
    agradeço sua visita e comentário;
    sucesso também no seu blog e nos seus livros!!
    abraço

    ResponderExcluir
  47. Just love your work, a sigh! Breath of fresh air.

    Lisa

    ResponderExcluir
  48. beatiful this one. love the colours.

    ResponderExcluir
  49. Trazar una línea firme, al mismo tiempo muy sensible.
    Una obra que merece nuestro reconocimiento.

    ResponderExcluir
  50. Lisa, ah ... that good feeling you had to see this blog! :) I'm glad ...
    a big hug!

    ResponderExcluir
  51. Alina Chau,
    thank you for being here!
    I loved your blog and your work
    we'll see
    a hug

    ResponderExcluir
  52. gracias Gonzalo! así, también me gustaba estos colores ...
    abrazos

    ResponderExcluir
  53. gracias Costea, a dibujar, me acordé delos buenos tiempos y las enseñanzas de mi bisabuela!
    abrazo

    ResponderExcluir
  54. Molto belle le tue opere congratulazioni.
    I like very much your painting

    ResponderExcluir
  55. De,
    ricas e carinhosas origens!
    baci,
    li
    nhan

    ResponderExcluir
  56. Amalia, grazie di essere qui!
    Saluti!!

    ResponderExcluir
  57. Li, esta nonna tinha muita sabedoria!
    e viu o Neno como está moço?
    baci

    ResponderExcluir
  58. Great
    Work

    good
    sources
    of
    Inspiration

    ResponderExcluir
  59. obrigada Skizo...
    a história de cada um é uma fonte de inspiração!

    ResponderExcluir
  60. Olá Denise, gosto muito deste teu trabalho ,respira-se uma atmosfera de carinho
    ciaooo

    ResponderExcluir
  61. ciao Marialuisa! grazie!
    o carinho é tudo que fica para sempre nesta vida...
    baci

    ResponderExcluir
  62. Querida, vc é ótima ...
    eu gostaria muito de trabalhar com algum tipo de imagem, fosse desenho, fotografia, artes gráficas, o que fosse ... Mas não consigo ... Mal e mal junto as letrinhas para conseguir expressar algo ...

    parabéns ... mesmo ...

    bjos

    ResponderExcluir
  63. Curiosa, agradeço o comentário...
    mas saiba que só o fato de vc querer se expressar já é um grande passo!
    não desanime!
    abraço

    ResponderExcluir