translator - choose your language

5 de maio de 2010

tom waits


Tom Waits é único e dispensa apresentações.
o site dele http://www.tomwaits.com/news/ é bem interessantes e escolhi 
uma foto [de Danny Clinch] para inspirar este trabalho.
Adoro suas músicas há muito tempo... 
aí vai também um pouco da sua peculiar sabedoria:

o piano tem bebido; eu não
 
deus está fora em viagem de negócios...
 
desça da cruz, nós podemos usar a madeira
 
na minha lápide eu quero dizer 'eu te disse que estava doente'

eu não tenho problemas com bebidas 
'exceto quando eu não consigo alcança-las'
 
a felicidade nunca é perfeita
 
a poesia é uma palavra muito perigosa

30 comentários:

  1. A really fine work ... and good quotes too!

    ResponderExcluir
  2. gostei demais , Denise !
    se ele dispensa apresentaçoes , oque voce fez dispensa elogios .
    otimo !

    ResponderExcluir
  3. Buen trabajo, Denise. Primero pensé que el título decía "Tom espera". Has captado bien su rostro y su expresión.
    Un saludo.

    ResponderExcluir
  4. Tom Waits rules!!!!
    Denise Scaramai rules!!!!

    Ótimo!

    ResponderExcluir
  5. bonito dibujo. Me gustan los colores. Ajustar bien.

    ResponderExcluir
  6. Me gusta mucha el retrato. Colores son extraordinariamente llenas de vida.

    ResponderExcluir
  7. Well you know, it IS Tom Waits. You've captured the expression superbly.

    ResponderExcluir
  8. William is very nice to receive your comment!
    grateful

    ResponderExcluir
  9. Manel, algunos estadounidenses apellidos nos confunden cuando se traduce ...
    Tom tiene una cara marcada con expresiones fuertes, así, traté de estar lo más cerca posible como .... gracias :)

    ResponderExcluir
  10. Crissant,
    what are my rules? rsrs
    kisses :)

    ResponderExcluir
  11. gracias Marian!
    también me gustó el resultado final!
    abrazo

    ResponderExcluir
  12. Mikolaj, hay días en que nos sentimos monocromáticos y otros super coloridos, lo que refleja la vida ...
    gracias y abrazos!

    ResponderExcluir
  13. thanks Andrew!
    it's like I said, Mr. Tom Waits is cool and unique!
    hugs :)

    ResponderExcluir
  14. Nice subject and very nice painting!

    ResponderExcluir
  15. thanks Stan,
    this subject is very broad, there's still plenty to explore ...
    hugs

    ResponderExcluir
  16. Ângela, bom te ver por aqui!!
    valeu!
    beijo...

    ResponderExcluir
  17. Magnífico retrato, has obtenido su esencia de maravilla.
    Abrazos.

    ResponderExcluir
  18. No feelings!no story.
    nice story.
    grtn Willy.

    ResponderExcluir
  19. Lozzano, su comentario me alegra!
    abrazos

    ResponderExcluir
  20. Willy, thanks!
    no feelings are nothing ...
    hugs

    ResponderExcluir
  21. Skizo, muito me alegra vê-lo por aqui!

    ResponderExcluir
  22. Oi Denise :)
    Muito bom teu Blog, permaneci por aqui por longos e agradáveis momentos. Gostei muito de teu trabalho e escolhi comentar aqui nesta postagem por ser uma grande fã de Tom Waits. A expressão no olhar dele é perfeita. Parabéns! Abraço da nova amiga aqui do Sul.
    Beijos

    Rosa

    ResponderExcluir
  23. Olá Rosa Maria, é muito bom saber que 'a minha vaga idéia de arte' te proporcionou momentos agradáveis!
    e bom conhecer mais uma fã do Tom Waits...
    abraços da nova amiga paulistana

    ResponderExcluir
  24. thanks Dirty Shorts!
    welcome...
    hugs

    ResponderExcluir
  25. Gracias Denise por tus palabras, animan muchisimo para seguir adelante,que no sabes como me gustaria llamrle "mi oficio",con el tiempo, tal vez. A veces me admira que artistas como tú, les guste lo que hago.Ese dominio del color y el dibujo.
    Saludos
    Ana

    ResponderExcluir
  26. Ana, gracias también por las palabras ...
    sus obras son grandes y muy especial ...
    abrazos

    ResponderExcluir