translator - choose your language

28 de junho de 2011

time to rejoice




interpretação da foto "Freudentanz" - de Florian C.A. Czech
interpretation of the photo "Freudentanz" - Florian C.A. Czech


 

59 comentários:

  1. great drawing!!

    xx Marina

    http://malibuananas.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  2. Wonderful work Denise

    warm greetings, Joop

    ResponderExcluir
  3. oi Denise

    oi,
    Punk não está morto!
    Em sua imagem é a alegria toda de expressão do movimento.
    melhores votos
    patrick

    ResponderExcluir
  4. Cool guy!
    Cool pants :)
    Well done!

    ResponderExcluir
  5. Dear Denise,
    Beautiful work! Colours and a subject are very impressive.
    Congrats!! Hope everything goes well with your hand and a computer.
    Cheers, Sadami

    ResponderExcluir
  6. haha, funny! I love his pants and his hair ;-)

    ResponderExcluir
  7. Denise, seu desenho quer dizer feliz ... a vida, alegria ...
    Eu amo os amigos !!!!!

    ResponderExcluir
  8. Liebe Denise!

    Ich finde es großartig, wie du meine Fotographien interpretierst!

    Durch dein Gefühl für Form und Farben erschaffst du neue Sinneseindrücke und unterstreichst Vorhandenes! Ich finde deine Arbeiten sensationell!!!

    Danke für die Partnerschaft! :-)))

    Liebe Grüße aus Wien,

    Florian

    ResponderExcluir
  9. Denise, I love what you have done here! It is true to the spirit of Florian's photo but has your unique style also! A perfect partnership!

    ResponderExcluir
  10. Wow ein tolles Bild! Sehr lebendig!

    ResponderExcluir
  11. Studie, overgoten met eigen stijl!!
    E.C.is de bijpassende beschrijving.
    Abraço,Willy

    ResponderExcluir
  12. Maravilha Denise!!
    Sou cada dia mais seu fã!
    Um abraço

    ResponderExcluir
  13. Haha haha Denise ! He is full of joy eh? I love the frame and the way that you have handled this. The checks on the pants are the piece de resistance :)

    ResponderExcluir
  14. Joop,
    dank u uit het hart!
    een warme knuffel!

    ResponderExcluir
  15. hallo Patrick,
    das ist richtig! Freude Körper
    Ich glaube, er war zum Tanzen gehen!

    Meine besten Wünsche!
    sehr dank!!

    ResponderExcluir
  16. Dennis Ferrol,
    that's good!
    thanks :)

    ResponderExcluir
  17. dear Sadami,
    I thank you from the heart!
    everything is normal here, thank you!
    Cheers!! :)

    ResponderExcluir
  18. Remei,
    no hay nada mejor que la compañía de
    amigos, y sentir la felicidad!
    gracias querida!!
    un beso

    ResponderExcluir
  19. Florian,
    is so good to know, what you think!
    I am very happy and encouraged,
    to continue this way!
    my heartfelt thanks
    by our partnership!!
    it worked! :))

    greetings from São Paulo
    a real hug!

    ResponderExcluir
  20. dear Gabriella,
    I appreciate your insight!
    thanks!

    ...and the next 'perfect partnership'
    will be with you!

    :)))
    hugs and kisses!

    ResponderExcluir
  21. Willy,
    de foto is zeer interessant en mooi,
    was inspirerend! bedankt!
    abraço!

    ResponderExcluir
  22. Antonio Machado!
    palavras vindas de um grande artista,
    me deixam honrada!
    obrigada amigo!!

    ResponderExcluir
  23. Andrew,
    he knows how to unwind ... :-)
    ... I agree with you,
    as the 'piece de resistance'!
    thanks,
    greetings from SP!

    ResponderExcluir
  24. "Muestro aquí, sólo el momento de alegría de una persona relajada,
    a disfrutar tal vez
    una felicidad breve y espontánea,
    independiente de cualquier ideología"

    Claro, Denise..

    Pero qué coraje el reírse cuando no hay futuro..

    ResponderExcluir
  25. Ola Denise,
    como sempreum belo trabalho,
    Congrats
    Paulo

    ResponderExcluir
  26. Como é bom passar por aqui e poder encontrar imagens que nos invadem de maneira absoluta!!!
    Abraços, menina!!!

    ResponderExcluir
  27. ciao Denise! Bello il tuo ultimo lavoro e bella anche la nuova immagine del tuo blog, complimenti carisisma,
    ultimamente sono un po' assente ma quando mi collego non posso mancare dal venire qui :-)

    un abbraccio

    ResponderExcluir
  28. Um encanto.Rastreando os blogs, encontrei o seu.
    Belíssimo trabalho.
    Visite o meu. bjs

    ResponderExcluir
  29. Denise, cuando tengas algo de tiempo debieras tomarte la molestia de explicar la técnica que utilizas. Por ejemplo sabemos que este dibujo está hecho a partir de una foto, pero queda por decir qué programa utilizas, qué librería de dibujos utilizas, etcetera, qué es lo que te inspira más, como realizas y superpones los distintos elementos de tus composiciones pictóricas tan repletas de sorpresa y de optimismo y de variaciones creativas.
    Decirlo no empañará en nada tu talento puesto que ni el talento ni la sensibilidad, ni la visión de las cosas ni la intuición artística se pueden imitar. Al contrario, desvelar tu técnica te hará más conocida y más inmune paradójicamente, aunque intenten copiarte sin lograrlo por supuesto. Es que yo, que no he estudiado nunca dibujo ni pintura -sólo sé algo de fotografía- siento ganas de ponerme a ello y sé que con los ordenadores y los magníficos programas que hay (algunos incluso gratuitos); el intentar el arte está al alcance del buen gusto y del querer decir de muchos. No sólo escribiendo se pueden decir cosas. Si tú lo explicas, yo intentaré emularte, cada uno con su percepción y su manera de decir y hacer y con su propio estilo. He dicho emularte, no he dicho para nada copiarte, naturalmente..

    ResponderExcluir
  30. Olá denise ... belíssimo trabalho ... seu blog inspira em técnica e forma de traço ... adorei ... entrarei sempre :)

    ResponderExcluir
  31. En reconocimiento a tu labor he querido galardonar tu blog con el premio simbólico Sunshine Award. Es poco por la labor que ofreces, pero conlleva mucho afecto y admiración así como mucha gratitud. Te indico seguidamente sus reglas:
    1º-agradecérselo a quien te lo ha dado
    2º-escribir un post sobre ello
    3º-entregarlo tu mismo a 12 blogs que creas que lo merecen
    4º-poner un enlace de los blogs premiados
    5º-mandar un comentario o correo comunicándoselo
    Se que es complicado elegir solo 12 blogs, pero es lo único que se permite.

    ResponderExcluir
  32. Whaou, le punck !
    Est-ce les vacances pour vous ?
    Bonne journée.

    ResponderExcluir
  33. Hi Denise, Thanks for your comment. I haven't been posting much work recently but I am still working. I like your new pictures, They seen intricately works, How long does it takes you to create one?
    Nice to hear from you
    Janet

    ResponderExcluir
  34. Amiga, como estas? Espero que muy bien, me alegra que te gustara mi nota, yo aun te debo el dibujo, ahora que todo parece mejorar, poco a poco eso si, voy a hacerte tu sorpresa. Me alegra mucho haber podido conocerte, estos meses son de locura, pero aqui estoy y siempre estare aqui amiga. Eres una gran artista y esta obra es maravillosa, como siempre tienes un gran talento, los colores que usas son fantasticos, y la forma en la que das vida a tus personajes es asombrosa. Solo espero que estes bien, eres ademas de una maravillosa amiga, y persona, una gran artista. Suerte y sonrie siempre. Un abrazo

    ResponderExcluir
  35. Paulo,
    obrigada... bom te ver aqui!

    ResponderExcluir
  36. Malu,
    é muito bom saber a sua impressão!
    abraços mil :)

    ResponderExcluir
  37. Laura,
    Sono anche un po assente ...
    ma la cosa importante è che
    ci sono sempre connessi
    con le parole o senza parole
    grazie

    ResponderExcluir
  38. Elisa T. Campos
    bem vinda!!
    e obrigada

    ResponderExcluir
  39. Guto,
    bem vindo e muito obrigada!
    estaremos sempre em contato!

    ResponderExcluir
  40. JOSE ALGUER,
    Es un gran honor para mí, el recibir este reconocimiento.
    Gracias de corazón!
    y la respuesta que le envió el correo electrónico ...
    gracias,
    un abrazo enorme

    ResponderExcluir
  41. versus,
    ahh ... pourrait bien être mes vacances .... mais il n'est pas!
    vous remercier pour votre présence!

    ResponderExcluir
  42. dear Janet,
    I'm also a little slow in posting!
    it seems like every day we have less time ...
    obligations first, and then dedicate myself to the drawings,
    when no freelance work.
    It depends, but take an average of 2, 4 to 6 hours,and of course are not followed, therefore,
    a little tired, my back, etc, etc. .... you know ...

    It's always great to see you here!
    a huge hug

    ResponderExcluir
  43. Mapache,
    sus amables palabras siempre son una alegría para mí ...
    Yo también estoy siempre aquí!
    siempre una sonrisa! abrazo! =]

    ResponderExcluir
  44. No había visto esta; la fotografía es tan espontánea y tu interpretación tan fresca que ambas hacen una buena composición.

    Sé feliz! :)

    ResponderExcluir
  45. Alandroide,
    cuando vi esta imagen,
    sólo quería dibujar!
    gracias!
    fue una gran colaboración!

    gran abrazo! ;)

    ResponderExcluir
  46. o trabalho nao poderia ser mais perfeito !

    ResponderExcluir